Frases soltas por aí... no mundo!!

Vídeos legais

Loading...

quarta-feira, 20 de abril de 2011

Ditados Populares e seus significados!




Frases Populares, ou Expressões Populares:


São palavras e frases que na sua grande maioria, têm a função comparativa com diversos assuntos, como animais, modo de agir, modo de pensar. O que difere o "Ditado" da "Frase popular" é que este último, serve de alerta ao futuro, e não apenas julga na ocasião do acontecimento como faz a frase.



  • Memória de elefante: O elefante lembra de tudo o que aprende, motivo por que é uma das principais atrações do circo. Por isso, dizem que as pessoas que lembram de tudo (até mesmo as magrinhas!) tem a memória de elefante.                                                           
  • Dormir com as galinhas: A expressão significa deitar-se cedo, logo ao anoitecer, como fazem as galinhas.
  • Acordar com as galinhas: A expressão significa acordar cedo, como fazem as galinhas.
  • Estômago de avestruz: Aquele que come qualquer coisa. O estômago do avestruz é dotado de um poderoso suco gástrico que é capaz de dissolver até metais.
  • Lágrimas de crocodilo: É uma expressão bastante usada para se referir a choro fingido. O crocodilo, quando ingere um alimento, faz forte pressão contra o céu da boca, comprimindo as glândulas lacrimais. Assim, ele "chora" enquanto devora uma vítima.    
  • O canto do cisne: São as últimas realizações de alguém. Antigamente dizia-se que o cisne emitia um lindo canto quando estava prestes a morrer.
  • Abraço de tamanduá: Sinônimo de traição ou deslealdade. O tamanduá se deita de barriga para cima e abre seus braços. O inimigo, ao se aproximar, é surpreendido por um forte abraço, que o esmaga.
  • Olhos de lince: Os filhotes só abrem os olhos com dez dias de vida. Em compensação, quando crescem, os linces têm uma visão apurada. Os povos mais antigos acreditam que esses animais conseguiam enxergar através das paredes. Ter olhos de lince significa enxergar longe.
  • Osso duro de roer : Coisa difícil de resolver
  • Dar nó em pingo d'água: Ser capaz de se sair de todas as dificuldades.         
  • Remar contra a maré ou Remar contra a correnteza: Tentar fazer uma coisa e tudo der errado.
  • Dar a mão a palmatória: aceitar que errou.
  • Pintar o 7: fazer bagunça.
  • Dar com os burros n'água: Fazer muito esforço para conseguir algo e acabar perdendo tudo de forma banal.
  • Colocar a carroça na frente dos bois: Significa fazer alguma coisa da forma errada.
  • Criança traquina : Buliçosa; travessa; peralta, pestinha.
  • Amigo da onça: Diz da pessoa, ou amigo, que é falsa.              
  • Ficar chupando dedo: Ficar somente com a vontade de fazer alguma coisa.
  • Cabeça martelando: Quando a pessoa esta com muitos problemas, ou com dor de cabeça.




Ditados: Servem de advertência e as vezes apresenta um 


sentido construtivo:
  • Antes só do que mal acompanhado: antes a pessoa ficar sozinha do que acompanhada de uma pessoa ruim.
  • Quem mistura-se com porcos, farelo come: Quem acompanha pessoa de índole ruim,acaba se tornando igual a ela.
  • Cada macaco no seu galho: Cada pessoa no seu devido lugar.       
  • De grão em grão, a galinha enche o papo: Aos poucos se consegue atingir um objetivo.
  • Deus escreve certo por linhas tortas: Deus consegue estabelecer a verdade por mais difícil que pareça ser.
  • Cavalo dado, não se olha os dentes: um objeto dado não se olha o valor.
  • Quem fala de mais, dá bom dia a cavalo: Algumas pessoas conversam tudo da própria vida se arrependendo depois.                              
  • Um dia da caça, o outro é do caçador: Num dia as pessoas tem sorte,no outro não.
  • Quem casa, quer casa: A pessoa quando se casar, ela quer uma casa própria.
  • Quando um burro fala, o outro murcha a orelha: quando uma pessoa fala a outra se cala.
  • Uma andorinha só, não faz Verão: Em certas ocasiões uma pessoa sozinha não resolve o problema.                                                                          

117 comentários:

  1. Respostas
    1. também quero fazer parte deste blog !!!

      Excluir
    2. também quero fazer parte deste blog !!!

      Excluir
    3. eu também não me deixem excluido

      Excluir
    4. também quero fazer parte do blogue e quem me explica este proverbio " quem desdenha quer compra "

      Excluir
    5. também quero fazer parte o blogue

      Excluir
    6. O ditato popular: QUEM DESDENHA QUER COMPRAR, tem um significado interessante. Quando alguém deseja MUITO algo, mas como não pode obte-lo, fala mal, fingindo fazer pouco caso.

      Ex: uma garota apaixonada por um rapaz, mas ele não dá bola pra ela. Então ela fala mal dele sem motivo, para esconder seus sentimentos.

      É mais ou menos isso.

      Excluir
  2. Amei a pagina tenho uma duvida o que quer dizer : Cuidado com o Sol, pois a sombra queima.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Anônimo, tudo bem? Fizemos uma pesquisa sobre esse ditado e não encontramos nada concreto. Portanto, acreditamos que seja exatamente o que ele diz: Cuidado com o Sol, pois a sombra queima. - Seria o seguinte, todo o cuidado com o Sol é pouco, pois até na sombra e/ou mormaço(aqueles dias quentes e úmidos mas que o sol não aparece), pois podemos nos bronzear/queimar com o sol e sem ele. Portanto trata-se de um dito popular sem parábolas. Esse é nosso entendimento.

      Excluir
    2. eu entendo de outra maneira, tipo você as vezes evita certas pessoas pois você acha que elas "queimariam" você, mas na verdade que realmente faria mal seria o seu amigo/amiga que você tanto considera.
      Não sei me explicar direito mais foi isso que eu entendia partir desse ditado.

      Excluir
    3. Boa noite Luiz Augusto Gonçalves Barbosa
      Percebi que vc tentou explicar o tal ditado:Cuidado com o Sol, pois a sombra queima.(que óbviamente não exite,pois é uma frase de explicação sobre as queimaduras que acontecem provocadas pelo sol mesmo estando na sombra.
      *Anônimo.... Pelo que eu entendi o site procura explicar sobre ditados coerentes.

      Excluir
    4. Cara Maria Eloisa, bom dia! As vezes, é necessário não só pesquisar mas buscar o entendimento.
      Neste caso, o mais coerente seria "Tome cuidado com o que você vê, mas também com o que não vê, pois os dois podem lhe fazer mal".

      Excluir
    5. Boa Noite !
      Não seria : " Cuidado com o sol, pois à sombra queima " ??? .... e nesse caso, Cuidado com o sol, pois até na sombra queima !

      Excluir
    6. Gostei da última explicação... concordo... uma crase pode mudar tudo, portanto "Cuidado com o sol, pois À sombra queima".

      Excluir
  3. Não achei o que desejo por isso não gostei muito

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Todos seus comentários são bem vindos e agradecemos as críticas! Como se trata de um compêndio, basicamente de provérbios, frases e ditos populares, não existe a intensão de mudar esse modelo utilizado. Contudo, todas as melhorias e possibilidades de melhora deste blog/site serão utilizadas!

      Excluir
    2. obrigado ajudou muinto no meu trabalho da escola

      Excluir
  4. passam no meu email berninicubas@hotmail.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Caro Bernini, bom dia! Sugiro, você se cadastrar. Para isso, sugiro no link acima, na barra da direita "PARTICIPE DESTE SITE". Você irá receber as atualizações e poder colocar posts também. Abraços

      Excluir
  5. BOA NOITE, CERTA VEZ OUVÍ O TERMO " SEPULCRO CAIADO" SEPULCRO E CAIADO SABEMOS O QUE É AO PÉ DA LETRA, E LEMBRANDO QUE DENTRO DO SEPULCRO JAZ UM CORPO, N SENTIDO FIGURATÍVO, O QUE VEM A SER ? EU TENHO MINHA OPNIÃO TIPO, DE QUE NADA ADIANTA ENFEITAR ALGO, OU ATÉ MESMO SOBRE O CARÁTER DE UM OU OUTRO INDIVÍDUO, MÁS AFINAL O QUE VEM A SER. GRATO, ATÉ BREVE. VALTER BECARI.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Próximo às festas judaicas, e de outros povo também, costumava-se caiar (pintar) os sepulcros com cal, pra que ficassem apresentáveis. Jesus certa vez mencionou que os líderes religiosos da época eram semelhantes a sepulcros caiados, por fora exibiam boa aparência porém seu interior (caráter, pensamentos, etc) estavam corrompidos. Jesus fez uma analogia ao sepulcro e ao cadáver nele contido, por fora todo ornamentado, por dentro os restos mortais (apodrecidos) de um ser humano.

      Analogamente, Jesus falava a respeito da hipocrisia.

      Excluir
    2. não encontrem o que queria

      Excluir
  6. E ao ditado: "o mundo dá voltas" ?

    ResponderExcluir
  7. Que por exemplo, quem faz alguma coisa de errado, um dia pague não importa quanto tempo seja.

    Por exemplo, eu tenho uma prima que o namorado não dava a mínima pra ela. Ele se achava, aprontava até o dia em que ela cansou e terminou de vez. Ele ficou normal, pensava que não gostava dela e não tava nem aí. Mas depois de um tempo parece que percebeu o quanto gostava e ficou bem um ano se humilhando, chorando, querendo se matar pra ela voltar pra ele e ela simplesmente nem quis saber.

    ResponderExcluir
  8. MUITO ESCLARECEDOR, O MEU OBRIGADO PELA RESPOSTA E SUCESSO A VOCÊ .

    ResponderExcluir
  9. muito bom ajudou em minhas lições.obrigado ao criador desse site

    ResponderExcluir
  10. gostei muito, me ajudou com meu trabalho ,,parabens

    ResponderExcluir
  11. keria + respostas sera q vcs poderiaum conseguir + algumas?

    ResponderExcluir
  12. muito bom,esclareceu muitas duvidas.
    Mas quero saber de um ditado popular q até agora nao consegui encontrar acho que voce pode me ajudar.
    Quem nasce para 10 réis não chega a vintém.
    Por favor me ajude!!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Quem nasce para 10 réis não chega a vintém.

      Ou... "sem vontade não se chega a lugar algum".
      Ou... "quem nasceu para ser pequeno, nunca será grande".
      Ou... "quem é pardal nunca será gavião".

      É uma comparação ao desejo real das pessoas. Se o seu desejo é pequeno, nunca conseguirá algo maior. Se você pensa como um bancário nunca chegará a Banqueiro. Ok?

      Excluir
  13. Quando uma pessoa fala.... "A aquela menina é ouro e pó."
    O q ele quis dizer?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Existe uma lenda capixaba "Mãe do Ouro". Segundo a lenda a Mãe do Ouro é uma menina muito bonita, loira de olhos azuis e quem tiver a sorte de encontrá-la, deverá cortar o dedo e deixar que três gotas de sangue caiam sobre sua cabeça, para que ela se transforme em ouro em pó.

      Antigamente, era necessário buscar lenha para cozinhar, nas matas que cercavam as vilas e cidades. Contam que um senhor de nome Manoel e mais três companheiros de Muquiçaba, foram cortar lenha. Marcaram um ponto de referência para se encontrar na volta e cada um seguiu uma trilha. O Sr. Manoel entrou na mata e deparou-se com uma menina, muito bonita e bem vestida, que lhe perguntou o caminho, pois estava perdida. Admirado ele lhe ensinou a trilha de saída, só que ela embrenhou-se mata adentro, não lhe dando ouvidos. Ele a seguiu, mais de repente ela sumiu e o Sr. Manoel acabou se perdendo e só depois de várias horas conseguiu sair e encontrar os companheiros. Ao contar-lhes o que havia acontecido, deixou-os indignados. Eles disseram: “Seu MINGUTA CAPELIDO” (uma ofensa que não consegui entender ou esclarecer o significado) – “você encontrou a Mãe do Ouro, se tivesse dado um pequeno corte no dedo e pingado três gotas de sangue nela – ela se transformaria em ouro em pó. Nunca mais vamos ficar ricos, esta oportunidade só acontece uma vez na vida.

      Excluir
  14. Oláaa, o Sr. pode me ajudar com este provérbio ?
    'Entre o mar e a rocha o marisco e quem se ferra''
    Obrigadaa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Jéssica, bom dia! Tudo bem? Vamos lá!

      Apesar de ser novo para mim, ele, se prestarmos atenção, lembra alguns outros ditados antigos, como "em briga de cachorro grande, quem meta a mão acaba mordido". O nosso entendimento é de que "em briga de gente grande, os fracos/pequenos é quem sofrem".

      Vamos ver outros então:
      - a corda que arrebenta sempre do lado mais fraco;
      - quando um casal briga sobra pontapés para o cachorro;
      - em briga de marido e mulher ninguém deve meter a colher;
      - Não se meta nessa fria; isso é briga de cachorro grande.

      Excluir
  15. BOM DIA , ANTIGAMENTE QUANDO CRIANÇA EU OUVIA MINHA MÃE FALAR PARA ALGUMAS PESSOAS O SEGUINTE TERMO , " LEO COM LEO, CREO COM CREO " O QUE VEM A SER ?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Caro Valter, bom dia! Essa deve ser uma versão do "cada macaco no seu galho". Se houver uma versão diferente, lhe passaremos. Abraços

      Excluir
  16. Gostei muito do blog!
    Me ajudou muito no meu trabalho da escola!
    Continue Assim!
    Abraços,,
    Bianca!!

    ResponderExcluir
  17. Você poderia mostrar alguns provérbios cuja temática é a memória?Agradeço desde já.

    ResponderExcluir
  18. Boa tarde Luiz Augusto,

    Perdoe a falta de acentos. Estou escrevendo de um teclado sem acentos. Voce poderia me explicar a origem da frase: "Futebol, politica e dinheiro nao se discute" ou seria "Ploitica, mulher e dinheiro".Abracos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Anônimo, boa tarde! Essa é fácil! Existem algumas variações interessantes como Futebol, mulher e política, entre outros. A versão que perguntaste, é proveniente do meio do século 20.
      Estes temas geram fanatismo, as vezes, a beira da loucura. Como discutir futebol com um torcedor doente pelo seu time? Como discutir religião com uma evangélico ou um muçulmano quando o mero questionamento de seus textos pode causar brigas ou agressões? Como discutir política com radicais socialistas, comunistas que se recusam a enxergar a realidade ou com um capitalista, que pensa somente em seu bolso? O fanatismo impede a análise dos fatos e impossibilita qualquer qualquer raciocínio lógico e ético a partir deste ponto.

      Excluir
  19. Olá amigo, gostaria de expressões que dá ideia de tempo, de velocidade, tipo:"vá num pé e volta no outro".

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Professora Angélica, boa tarde. Pesquisamos, mas esse era bem fácil: Voltar o mais rápido possível. Ser ligeiro. Ser rápido. Não se demore!

      Excluir
  20. Tá pensando que beiço de mula é arroz doce ? Significa o que?

    ResponderExcluir
  21. Obrigado por causa dos seus ditados consegui fazer o tema !!

    ResponderExcluir
  22. Olá, tenho uma ideia pzrz a próxima postagem de vocês: Maria vai com as outras.
    Adeus

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Foi feito! Olhe aí: http://www.proverbioefrase.com/2014/07/as-diversas-marias-vai-com-as-outras.html

      Excluir
  23. O que significa a flor do ipê não cai na poeira?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Quanto mais frio e seco for o inverno, maior será a intensidade da florada do ipê amarelo. As árvores florescem agora para que as sementes produzidas fiquem prontas para germinar assim que começa o período de chuvas.

      Mas a florada dos ipês pode se adiantar ou retardar dependendo das características climáticas. Há uma canção onde diz: "Deu até uma chuvinha pra poeira apagar, pois flor de ipê amarelo naquele chão vai pousar". Pois é, flor de ipê nasce e logo cai no chão, mas as flores dos ipês amarelos não se deitam na poeira, elas vêm logo após a chuva.

      Se ocorrem chuvas ou frentes frias, logo depois as flores desabrocham.

      Excluir
  24. Ola. . .Qual é a origem e seu significado? Atraz de um grande homem,sempre existe uma grande mulber.
    grata Ade

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Ade, tudo bem? Vamos a sua resposta:
      “Atrás de um grande homem existe sempre uma grande mulher.”

      É uma frase que tem por objetivo elogiar e honrar a mulher virtuosa.
      Esta é uma rápida historinha e que mostra a inteligência de uma mulher. Espero que você possa ler, se divertir e honrar as mulheres que estão ao seu redor.

      Apesar de hilariante ela traz no bojo uma grande verdade.

      Esta história me foi contada como se verdadeira fosse.

      Numa noite de muito frio, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, saiu para jantar com sua esposa, Michelle.
      Foram a um restaurante não muito luxuoso, porque queriam fazer algo diferente e sair da rotina.
      Não queriam chamar a atenção de ninguém; só queriam jantar e aproveitar um tempo
      para um momento de carinho e amor.
      O presidente escolheu o restaurante aleatoriamente. Obama estava com Michelle jantando e conversando.
      O dono do restaurante, que pela primeira vez recebia o Presidente dos EUA, sentiu-se tão feliz e honrado e foi pedir aos seguranças e ao guarda-costas, a oportunidade de conversar com a primeira dama – Michele – e saudar o presidente.

      Gentilmente Obama o permitiu. Quando o dono do restaurante se afastou, Obama perguntou a Michelle:
      “Qual é o interesse deste homem em conversar contigo e depois me cumprimentar?”

      Michelle respondeu:
      “Na minha adolescência, este homem foi meu colega na escola e morava perto de nossa casa. Ele era apaixonado por mim e durante muito tempo insistia em namorar comigo.”

      Obama, ironicamente, disse a Michele:

      “Ah, quer dizer que se você tivesse se casado com ele, hoje você seria dona deste restaurante?”

      Michelle respondeu:

      “Claro que não, meu bem. Se eu tivesse me casado com ele, hoje ele seria o Presidente dos Estados Unidos.”

      Excluir
    2. O significado da frase foi esclarecido mas faltou responder sua origem. É possível saber? E sua autoria? Grata - Maria

      Excluir
    3. Olá Maria! Tudo bem? Vamos tentar te responder, ok?

      É um ditado antigo e transformado ao longo do tempo para se adaptar aos diversos idiomas espalhados pelo mundo. Suas origens são um pouco obscuras, alguns dizem ser um ditado português, outros que é de origem bíblica, e outros mais, dizem também apenas que surgiu com as feministas (não as que queimaram os sutiãns nos anos 60... bem antes disso). Há uma sucinta referência à condição feminina na Antiguidade e à concepção de Plutarco (Lucius Mestrius Plutarchus - 46 D.C. – 120 D.C) sobre este tema, onde refletiu sobre o ascendente do chamado “sexo fraco” na ação do “sexo forte”, exercido por esposas e amantes na conduta de estadistas proeminentes, dando destaque aos que viveram em Atenas, Roma e Esparta.

      A frase tem sua primeira impressão um jornal do Texas, "The Port Arhtur News" em fevereiro de 1946, referente ao atleta Meryll Frost "O atleta mais corajoso de 1945" (sim, do ano anterior a publicação mesmo):

      "As he received his trophy, the plucky quarterback unfolded the story of how he 'came back'. He said 'They say behind every great man there's a woman. While I'm not a great man, there's a great woman behind me.'"

      Tradução: "Ao receber o troféu, o intrépido quarterback contou como ele se sobressaiu. Ele disse 'Dizem que atrás de todo grande homem há uma grande mulher. Ainda que eu não seja um grande home, existe uma grande mulher por trás de mim".

      Daí já se pode saber que a frase surgiu antes da ápoca da segunda guerra mundial.

      Discordo de que por trás de um grande homem exista uma grande mulher. Existe, talvez, uma pessoa com uma autoestima fragilizada, uma criatura que se realiza no outro.

      Seria bem melhor se proferíssemos: "Ao lado de um grande homem tem sempre uma grande mulher" (e vice-versa), até porque toda conquista é mais saborosa quando bem compartilhada.

      Maria, espero ter lhe ajudado. Abraços.

      Excluir
  25. Olá, eu gostaria de saber sobre uma expressão (se é que é uma expressão mesmo e não é literal): "dormir com os peixes " obrigado pela atenção

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Jubs, boa tarde! É um provérbio literal português, que significa exatamente o que foi escrito: Estar morto! Que ser humano, conseguiria dormir sob água? Significa ou ameaça ou chacota para outra pessoa. Ex: Se continuar a fazer isso, vais dormir com os peixes!

      Excluir
  26. Qual o dignificado deste provérbio ? Quem dorme sem ceia acorda sem dividas ; valeu

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Anônimo, boa tarde! Existem algumas variações deste provérbio português como: "Antes anoitecer sem ceia, que acordar com dívidas." ou "Quem dorme sem ceia acorda sem dívidas" ou "Antes acordar/deitar sem ceia do que acordar com dívidas". Percebe-se que o significado é literal. Seria algo como: "Aperte o cinto para não ter dívidas". Esse é um provérbio causado pela carestia (falta de bens) que a comunidade ibérica sempre teve durante muitas gerações.

      Excluir
  27. Retificando ..... Antes acordar sem ceia do que acordar com dívidas ; o que significava este provérbio ?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Anônimo, boa tarde! Existem algumas variações deste provérbio português como: "Antes anoitecer sem ceia, que acordar com dívidas." ou "Quem dorme sem ceia acorda sem dívidas" ou "Antes acordar/deitar sem ceia do que acordar com dívidas". Percebe-se que o significado é literal. Seria algo como: "Aperte o cinto para não ter dívidas". Esse é um provérbio causado pela carestia (falta de bens) que a comunidade ibérica sempre teve durante muitas gerações.

      Excluir
  28. Ola gostaria de saber o que me significa este proverbio ? Antes deitar sem ceia do que acordar com dívidas. Desde já obrigada

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Anônimo, boa tarde! Existem algumas variações deste provérbio português como: "Antes anoitecer sem ceia, que acordar com dívidas." ou "Quem dorme sem ceia acorda sem dívidas" ou "Antes acordar/deitar sem ceia do que acordar com dívidas". Percebe-se que o significado é literal. Seria algo como: "Aperte o cinto para não ter dívidas". Esse é um provérbio causado pela carestia (falta de bens) que a comunidade ibérica sempre teve durante muitas gerações.

      Excluir
  29. Melhor site!! Ameii!! Me ajudou demais... Obrigada mesmo... Amanhã tenho prova e estou super preparada depois que achei aqui, e ainda uma pessoa muito simpática que tira as dúvidas aí por trás do pc ?! OMG... Mais uma vez Obrigada

    ResponderExcluir
  30. Bom dia!
    Estou fazendo um trabalho pra escola e escolhi este dito popular e gostaria de saber seu significado e origem se possível. "A união faz a força."
    Obrigada.

    ResponderExcluir
  31. É literal mesmo!
    Segundo a fisica quantica tudo é energia e nós somos manifestamos energia. Se unirmos energia do mesmo padrão, então conseguimos ser mais "fortes".
    Quanto mais unirmos as intenções, maior será a energia gerada, ou a União faz a força. Pessoas com um mesmo objetivo, fazem a diferença a diferença para concretizar mais facilmente alguma tarefa.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muito obrigada, neste sentido posso usar a trama de um tecido que é formado por linhas.

      Excluir
  32. Boa tarde Luiz Augusto!
    Estou com outro ditado que nao consigo significado, vc pode me ajudar? "Nem tudo que balança cai."

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, tudo bem? Esse ditado é de origem portuguesa. O texto original é:
      "Nem tudo que reluz é ouro, nem tudo que balança cai."
      Seu significado é para não se deixar enganar pelas aparências, ou temer pelo futuro, ou se desmotivar! Como exemplos temos as fortes ventanias que balançam as árvores, elas arqueam, mas não tombam. Os marinheiros, em alto mar, se seguram para não cair dos navios, que balançam com as ondas. Se formos "filosofar" um pouquinho, é no balanço que aprendemos a navegar pela vida. É o balanço que nos faz ser mais fortes.
      Espero que tenha lhe ajudado.

      Excluir
    2. Bom dia Luiz Augusto!
      Vc me ajudou muito, Muito obrigada pela atenção.

      Excluir
  33. Adorei o blog, me ajudou muito no trabalho escolar

    ResponderExcluir
  34. Boa tarde Luiz Augusto.
    Tenho mais um pedido pra fazer. O dito " Dinheiro na mão é vendaval", o que pode me falar sobre ele? Preciso de significado e provável origem se tiver.
    Obrigada vc tem me ajudado muito.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, tudo bem? "Dinheiro na mão é vendaval na vida de um sonhador" é a frase completa do ditado e da música, significa que "sonhador" não tem os pés no chão e se deixa arrastar pelos sonhos de consumo, que o fazem gastar todo o seu dinheiro. Sinônimos para essa pessoa são: estróina, pródigo, perdulário, extravagante, doidivanas, boêmio, gastador, dissipador, esbanjador.
      Enganado por seus sonhos, é desenganado pela realidade.

      Excluir
  35. Oque é moral e aplicação do proverbio ?

    ResponderExcluir
  36. Caro(a) amigo(a), bom dia. Normalmente, provérbio ou ditado popular, do latim proverbium (etimologia de provérbio: vem do Latim PRO, “à frente, antes”, mais VERBIUM, “palavra”), é uma frase de carácter popular, com um texto mínimo de autor anónimo que é várias vezes repetido, escrito ou falado, e se baseiado no senso comum ou conceito moral de um determinado meio cultural ou de uma comunidade.
    Meu entendimento é que Provérbio é a verbalização de alguma moral ou ensinamento. Estou aberto a mais sugestões. Abraços

    ResponderExcluir
  37. Gostei muito
    consegue me dar o significado deste proverbio Galés

    Nunca entenderás realmente uma coisa, até que consigas explica-la ao teu Avó

    obrigado fico á espera da melhor resposta

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, agradecemos a sua participação e pergunta.

      Nosso entendimento sobre esse ditado é:
      Somente o tempo nos dá o real entendimento das coisas da vida. Por isso, interpretamos que "só conseguirás entender realmente uma coisa, até que consigas explicá-la ao teu avô... e que tu sejas tão velho quanto ele".

      Temos aqui uma questão filosófica e até de sentido da vida, onde o jovem acredita que sabe tudo, mas eventualmente não o é. A pessoa adulta, se acha mais esperta, mas não o é. O de meia idade se acha experiente, mas não o é. E quando, a vida está terminando, alguns poucos entenderão algumas coisas... mas a maioria não.

      Somente o tempo pode dar experiência e entendimento sobre tudo e sobre a vida.

      Espero ter ajudado.

      abraços.

      Excluir
  38. muito obrigada, vocês me ajudaram muito.

    ResponderExcluir
  39. ola será que me podia esclarecer o mais rapido possivel?
    o que quer dizer "a quem tudo quer saber,nada se lhe diz" ?
    obrigado.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Caro(a) anônimo(a), bom dia! Este sim, foi um ditado difícil mas muito legal de conseguir seu significado.

      "A quem tudo quer saber, nada se lhe diz".

      A curiosidade é saudável, nos faz crescer e permite alargar nossos horizontes. Mas há situações onde não se limitam em suas histórias e avançam os limites, onde a curiosidade mórbida de querer saber da vida dos outros e isso, não contribuí em nada na sua felicidade.
      Chegando ao ponto de que é uma informação absolutamente obrigatória e necessária, forçando intimidade ou demonstrando um conhecimento falsificado sobre algum assunto.
      Exemplo: Pessoas bisbilhotando nossas vidas, querendo saber o que fazemos, quanto ganhamos, com quem andamos e até, querendo saber sobre nossos(as) conjuges e se vamos ter filhos.

      Em alemão há um ditado semelhante: "der Käse ist mein!", que em uma tradução livre diz: "Esse queijo é meu"! Parece ser mau-educado, mas é o modo alemão de determinar limites.

      A quem tudo quer saber (sobre outros assuntos), nada se lhe diz (a respeito).
      Ou, "Por que queres saber de outras coisas além das suas, se nada disso lhe diz respeito"?
      Ou melhor, "Por que não cuida da sua vida, que da minha cuido eu".
      Espero ter ajudado. E desculpe se pareci ser "mau educado".
      Abraços.

      Excluir
  40. Olá poderia me explicar o seguinte ditado "Quem tem boca vai a roma"

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Yuuki! Boa tarde!

      Expressão que significa que a pessoa deve se comunicar para atingir seus objetivos. É empregada erroneamente, pois o correto seria dizer "quem tem boca vaia (do verbo vaiar) Roma"

      Mesmo assim, segue resposta baseada na versão literal pedida:
      Quem quer algo, fala! Pois quem tem boca vai a Roma.

      O texto correto é: "Quem tem boca vaia Roma".
      - Quem não está satisfeito com seus governantes, protesta. Na Roma antiga, a expressão oral, sob vaias, constituía um meio de protesto.

      Espero ter ajudado.

      Abraços

      Excluir
  41. Certas expressões aqui não condizem com o significado, por isso, não gostei muito do blog.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Caro(a) anônimo(a), boa noite! Se puder nos dizer quais expressões, podemos verificar qual o erro, ok???

      Excluir
  42. Adorei o blog, estava ate falando para a minha mãe de como eu gostei. Parabéns!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Alá Anônimo, boa noite. Agradecemos ao seu comentário. Elogios são sempre bem vindos!

      Excluir
  43. ola parabéns pelo blog,gostaria de saber o que quer dizer a "MENTIRA TEM PERNA CURTA"

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá David, boa noite! Agradecemos pelo comentário. E vamos a explicação da famosa expressão popular "mentira tem perna curta": significa que toda a mentira, mais cedo ou mais tarde, acaba por ser descoberta. Ou que a verdade sempre se sobrepõe à mentira.
      Esta expressão serve como uma lição para as crianças de que não vale a pena contar mentir.
      Espero ter lhe dado uma explicação satisfatória. Abraços

      Excluir
  44. O DITO "A Mentira tem perna curta" esta relacionado ao fato de por ter perna curta a verdade sempre a alcança?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. David, boa tarde! E Feliz ano novo. Respondendo novamente a sua pergunta, segue: Olá David, boa noite! Agradecemos pelo comentário. E vamos a explicação da famosa expressão popular "mentira tem perna curta": significa que toda a mentira, mais cedo ou mais tarde, acaba por ser descoberta. Ou que a verdade sempre se sobrepõe à mentira.
      Esta expressão serve como uma lição para as crianças de que não vale a pena contar mentir.
      Espero ter lhe dado uma explicação satisfatória. Abraços

      Excluir
  45. Bom dia!
    Estou a fazer um trabalho pra escola e escolhi este provérbio e gostaria de saber o seu significado e origem se possível. "Pequenos riachos formam grandes rios"
    Obrigada.

    ResponderExcluir
  46. Bom dia!
    Estou a fazer um trabalho para a escola e escolhi este provérbio e gostaria de saber o seu significado e origem se possível. "Pequenos riachos formam grandes rios."
    Obrigada.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Anônimo, bom dia! Desculpe a demora em lhe responder, ok? Vamos lá, tentar lhe ajudar!
      "Pequenos riachos formam grandes rios". É uma comparação que faz o literal se tornar compreensível, pois, literalmente, os grandes rios surgem pela união de pequenos riachos e córregos. O mesmo podemos dizer de um trabalho em grupo, pois duas pessoas trabalhando juntas são mais fortes e intensas em suas ações do que uma. E se forem mais pessoas, mais forte é essa união.
      Há um outro ditado semelhante, que explica essa união: "Uma andorinha não faz verão".
      Espero ter lhe ajudado.

      Abraços

      Excluir
  47. Respostas
    1. Olá! Essa é uma expressão pouco usada, pelo menos nós aqui não usamos, e há pouquíssimas referências (quase nenhuma) na internet. E o nosso entendimento é de que essa expressão é literal. Me dê seu tempo: seria me dê sua atenção, me dê um pouco de sua vida, me dê um pouco de amor. Seria mais ou menos a importância da qualidade do tempo que os pais dedicam aos seus filhos e à família.
      Nos perdoe, pois é o que conseguimos interpretar e entender, ok?

      Excluir
  48. Bom dia Luz Augusto!
    Estou fazendo um trabalho escolar e preciso do significado deste dito : "Deus ajuda quem cedo madruga",se puder me ajudar lhe agradeço.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Cara Vânia, bom dia! Vamos tentar lhe ajudar, ok? Se você quiser algo na vida, tem que fazer no agora e não deixar pra depois.
      Há um ditado semelhante a este: Não deixe pra manhã o que você pode fazer hoje.
      Espero ter te ajudado. Abraços

      Excluir
    2. Bom dia Luiz Augusto , vc me ajudou muito, lhe agradeço.

      Excluir
  49. Oi quero saber o que significa uma uva não cai do cacho sem Deus quiser

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá anônimo(a), boa tarde! Na verdade a frase correta é: "Não cai uma folha da árvore sem que Deus o permita".
      Esta frase trata-se apenas de uma conclusão óbvia e inequívoca, encontra-se no alcorão 6ª Surata versículo 59.
      “Ele possui as chaves do incognoscível, coisa que ninguém, além d'Ele, possui; Ele sabe o que há na terra e no mar; e não cai uma folha (da árvore) sem que Ele disso tenha ciência; não há um só grão, no seio da terra, ou nada verde, ou seco, que não esteja registrado no livro lúcido”.

      A interpretação que tenho e te passo é de que tudo o que acontece, tem um motivo, um momento e um porque. Nós não controlamos nada! Só o Onipontente pode determinar o momento de cada situação.

      Espero ter lhe ajudado.

      Abraços

      Excluir
    2. Amei este site. Sempre que precisar venho sempre a esta página. Não sabia que Portugal tinha tantos provérbios. Me ajudou muito no trabalho de escola

      Excluir
  50. queria saber o significa ( nem tudo que reluz e ouro)
    e para um trabalho de escola e nao achei o que significa vc pode me ajudar...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Eric, tudo bem? Vamos tentar ajudá-lo, ok?
      "Nem tudo que reluz é ouro" significa que as aparências enganam. Um objeto com superfície dourada e brilhante não significa que seja feito de ouro.

      - Tão bem vestido, modos educados, sóbrio. Quem diria que era estelionatário?
      - Ah! Mas nem tudo que reluz é ouro.

      As coisas nem sempre são o que parecem. Engodo. Truque. Mutreta. Golpe.

      Espero que tenha te ajudado. Fortes abraços.

      Excluir
  51. Olá, será que me pode dar uma grande ajuda?
    Preciso de fazer a análise do provérbio "Boa casada, não tem sogra nem cunhada", para a faculdade, para a disciplina de língua e cultura. Necessito de explicar a mensagem e de sugerir uma forma para que o provérbio se torne prositivo....

    ResponderExcluir
  52. Olá Sofia! Boa noite! Vamos tentar te ajudar, ok?

    Sobre esse provérbio, não encontrei nada sobre a sua interpretação. Mas lendo mais uma vez, acredito é basta interpretarmos. Vamos tentar?

    "Mulher bem casada não tem sogra nem cunhada". O que entendo é que, uma pessoa, a mulher neste caso, tem um relacionamento saudável (bem casada), tanto com o marido, como com a família dele, não tem problemas.

    Interpreto que, a sogra e cunhada no caso, são pessoas que interferem na vida do casal, a ponto de atrapalhar o casamento da moça. Identifico o mesmo caso de alguns homens que chama as sogras de modo depreciativo por jararaca.

    Espero ter ajudado.

    Abraços

    ResponderExcluir
  53. Muito grata pela ajuda! Também acho que será por aí..

    ResponderExcluir

Todos os comentários são moderados. Ele será revisado pelo blogueiro master e após a análise, será publicado! Ou não!!

Gratidão e enormes abraços!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Ocorreu um erro neste gadget

Palavras mais buscadas...

ação (3) aconchego (1) acreditar (3) adeus (1) água (8) Alexandre (3) alimentação viva (4) alimento (5) alma (8) alunos (2) amadurecer (3) amar (10) amazônia (12) amigo (14) amigos (8) amizade (7) amor (59) amoral (4) andar (2) ano (2) Apego (10) aprender (4) aproveite (1) Arapoty (1) aristóteles (4) as sete leis (2) ascendente (2) astrologia (25) atitude (6) auto-estima (3) ayurveda (5) batalha (3) beijo (4) beleza (6) bem (6) boca (7) Brasil (17) brasileiros (14) brincar (5) buda (5) busca (2) calma (2) caminhada (2) caminho (6) camisola (1) cancer (5) câncer (4) capricórnio (5) característica (3) carentes (2) carinho (6) casa (5) casal (3) casamento (6) causo (5) cérebro (9) certo (3) chakras (3) china (3) chorar (5) ciclo (2) cigarro (2) cinema (2) coisas impossíveis (2) comer (5) competição (4) conforto (2) confúcio (2) conhecimento (5) consciência (10) conto popular (6) controvérsia (3) cor (12) Cora Coralina (2) coração (13) coragem (3) corpo (18) crenças (6) culpa (6) cura (4) Dalai Lama (2) decorar (12) depressão (8) desabafo (3) desamor (2) desapego (17) destino (12) Deus (15) dia (7) dicas (6) dificuldade (3) dignidade (3) dinheiro (9) ditado (9) ditados populares (5) dito (5) doação (3) doença (11) dor (7) dosha (4) ego (6) emoção (4) emocional (4) emoções (3) energia (10) equilíbrio (3) erro (4) esperança (2) espiritual (5) estilo (2) estória (10) ética (3) ético (4) evolução (7) falar (5) família (11) fazer (3) felicidade (27) feliz (18) festa (4) filho (4) filme (2) filosofia (6) filósofo (3) flor (12) floral (12) flores (14) fofoca (5) frase (30) frases (19) Gandhi (2) gay (3) hábito (5) harmonia (4) hatha yoga (2) heroína (2) história (11) homem (15) honestidade (2) humanidade (5) humano (19) humilde (2) humor (6) idade (6) ignorância (6) imagem (2) incapaz (2) inteligência (6) japão (2) jovem (4) Kaká Werá (3) lábios (2) laranja (3) leão (6) legais (2) legumes (2) lenda (23) lendas (17) liberdade (6) limites (2) língua (3) livre (3) lorota (5) louco (7) loucura (8) luz (3) mãe (3) mágoa (4) mágoas (6) Mahatma Gandhi (3) mal (5) mantra (2) mãos (2) matuto (2) medicina (5) médico (3) Meditação (9) meditar (4) medo (11) mensagem (9) mente (5) mentira (34) mentiras (3) moksha (3) momentos (4) Monge (2) monja coen (2) moral (4) morrer (9) morte (9) motivação (3) mulher (15) mulheres (5) mundo (7) música (6) namoro (3) natal (3) natural (2) natureza (15) nova (2) nutrientes (2) o bem amado (2) obsessiva (3) Odorico (4) orgulho (4) oriental (2) otimista (2) paciência (4) pais (4) paixão (5) palavra (14) palavras (8) Paraguaçu (4) Paris (2) paz (9) pecado (3) pecados capitais (2) peixes (6) pensamento (8) perdoar (3) pererê (2) pergunta (3) persistência (3) personalidade (6) pés (2) Pessoa (4) piadas (2) pior (3) planeta (14) platão (4) poder (3) política (3) político (6) popular (10) populares (4) português (3) positivo (4) prazer (5) prem (2) prem baba (3) preocupação (3) presente (4) problemas (4) professor (5) profissional (3) promessa (2) prosperidade (2) provérbio (23) psicólogo (3) qualidade (2) raiva (4) realidade (22) refletir (2) refrigerante (3) regente (12) rei (2) relação (4) relacionamento (6) relacionamentos (5) religião (4) respeito (4) responsabilidade (7) resposta (5) rico (3) rir (7) riso (5) rosto (2) sabedoria (14) saber (5) saci (3) sagrado (2) sangue (2) Santidade (2) saudade (3) saudável (3) saúde (15) segredo (3) sensatez (2) sensível (2) sentimento (14) sexo (18) sexual (3) Sigmund Freud (2) significados (2) signo (26) signos (26) silêncio (4) sinceridade (3) sincero (2) sindrôme (2) síndrome (2) social (3) sociedade (5) sócrates (3) sofrer (3) sofrimento (3) solidão (5) solidariedade (3) sonhar (4) sorrir (4) sorriso (4) sorvete (2) stress (4) sucesso (4) Sucupira (4) suicídio (3) tempo (12) terapia (3) terra (2) Tibete (2) TPM (4) trabalho (8) transformação (3) travesso (2) triste (3) tristeza (11) tumores (2) universo (3) útil (2) velho (4) velhos (3) veneno (2) verdade (43) vício (2) vícios (3) vida (42) vinyasa yoga (2) virgem (5) virtude (3) vitamina (2) vitória (3) vivência (2) viver (17) voluntário (2) Zen (4)
Ocorreu um erro neste gadget